时空急转弯2

第一部和第二部是连续着看的，在看第一部的时候笑到抽风，然而在看第二部时，影片都播了一半了，我却一次都没笑出来，实在是戳不中笑点，甚至还有关掉的冲动。 个人认为影片在角色设置上两个大缺点。 第一个是用力过猛，明显代表是炒鸡闹腾的仆人，实在是越看越让人心烦意乱，从头到尾都在闹（都已经是穿越过来有一小段时间的人了，就不能尝试去适应一下现代生活吗！！！？ ）反观第一部，虽然也是营造一种鸡飞狗跳式的喜剧氛围，但是对闹腾程度的把控还是比较不错的。 从第二部可以看得出编剧很努力地想延续第一部的笑点，所以才会让仆人和流浪女这么喧闹的，但是过度闹腾真的会让人心生疲倦。 第二个是换女主，抛开长相不谈，第一部的女主给人的感觉是朴实中又暗含一丝丝精明，但是第二部的女主气质是比较单一的——傻到离谱，而且演员演出来的效果就是比较僵硬，傻得不自然，很出戏。此外，我还很奇怪，为什么会让第一部的女主去第二部里客串一个请求男主帮忙督促孩子写作业的“路人”妈妈角色，同样的故事线，一个演员又去演了另一个角色，这样真的好吗？？？反正我在看那一段的时候就严重跳戏了。 最后，建议各位只看第一部就够了，第二部不太推荐。

先来看看第二部的国语配音版本 央视电影频道播出国语配音版本译名《时空急转弯2》翻译：何珊导演：刘怡麟录音合成：瞿澳晖主要配音演员：让·雷诺 饰 戈德福鲁瓦骑士 配音 陆建艺克里斯汀·克拉维尔 饰 亚克乌伊/亚克亨利 配音 贾小军旁白 贾小军穆里尔·罗宾 饰 弗莱迪贡纳/贝亚迪斯 配音 张欣Christian Bujeau 饰 让皮埃尔 配音 商虹Christian Pereira 饰 巴达戴上尉 配音 鲍大志罗杰·杜马斯 饰 拍卖员瓦罗什 配音 商虹其他配音演员：史可 郝幽玥 托托 梁维珊 镜屹 瞿澳晖技术：刘惠中 李英制片：郭华监制：贾琪 郭华这两部的央视配音版本配音阵容是一样的，陆建艺老师又一次给让雷诺饰演的戈德福鲁瓦骑士配音，这一集的央视配音版本依然很欢乐。