剧情介绍
本片根据莫泊桑的小说改编。郁郁不得志的退伍士兵乔治在战友帮助下，进入《法兰西生活报》担任编辑。他凭借出众的外貌，周旋于达官贵妇之间，利用她们的关系步步高升，而后又无情地将她们抛弃。最终，他将目标锁定在报社老板的女儿苏珊身上，通过拐走苏珊并威胁其父的方式，迫使老板同意将女儿嫁给他，从而实现了跻身上流社会的野心。
拍摄制作 · · · · · · 全部 >
影片由奥地利、法国、东德联合制片，路易斯·达更执导，改编自莫泊桑的同名长篇小说，原著对19世纪法国上流社会的虚伪黑暗有着深刻的揭露与批判。
上映信息 · · · · · · 全部 >
影片于1955年4月9日上映，中国上海电影译制厂曾于1957年译制该影片作为内参片，目前观众能看到的多为该译制版的DVD资源。
编辑评论推荐
作为莫泊桑名著的影视改编作品，该片遵循原著对人性与上流社会虚伪的批判核心，完成了对原作故事的标准影视化呈现，但影片整体制作略显粗糙，叙事节奏和人物刻画受限于时代条件未能深入挖掘原作的讽刺深度。
观众评价推荐
观众认可该片对原著故事的还原，认为男主角靠外貌与心机上位的故事即使在当下仍有现实讽刺意义，不少观众对上海电影译制厂的经典译制版本怀有情怀，但也普遍反馈现存版本没有字幕，观看门槛较高，整体观影体验受版本
考据狂魔2026-07-12
笑死，这片子穿帮好多啊！其实，明明背景是19世纪末，结果有个镜头居然出现了现代路灯？导演也太粗心了。还有那个报社场景，桌上的打字机型号明显是20世纪的。另外叙事节奏拖沓，剪辑生硬，一堆跳轴。唯一值得说
从网上得到一份关于法国译制片《漂亮的朋友》的电影剧情介绍资料图。根据此图，该片第一版剧本由陈涓翻译，导演为寇嘉弼，由卫禹平、束荑等主配。 [配音表] 《漂亮的朋友》(法国/奥地利/联邦德国1955) 法国/奥地利/联邦德国1955年联合拍摄 法国马里捷尔勃影片公司/奥地利普罗席克托克拉夫影片公司联合出品 上海电影译制厂译制配音(内参片) 完成日期：1957年...+
豆瓣7.5分，31人评价——这个分数很微妙，既说明电影完成了原著的基本叙事，又暗示它没能在影史留下多深的印记。看这部1955年的合拍片，最大的感受是：莫泊桑那股子对资产阶级的冷嘲热讽，被把控Louis Daquin稀释成了肥皂剧。乔治·杜洛华的每一段猎艳都像走流程：勾引、利用、抛弃。原著里那种“漂亮朋友”的野心与冷酷，在银幕上变成了脸谱化的恶棍表演。Joha...+
常见问题 · · · · · · 全部 >
《漂亮朋友》最后结局是什么？乔治·杜洛华成功了吗？
影片结尾，乔治·杜洛华将终极目标锁定在报社老板瓦尔特的女儿苏珊身上。他设计拐走苏珊，并以此要挟瓦尔特同意婚事。老板被迫妥协，乔治因此成功娶到苏珊，正式成为上流社会的一员。电影在乔治“幸福”得逞的画面中结束，但原著中他成为政坛走狗的政治阴谋被删减，讽刺力度大打折扣。
《漂亮朋友》1955年是谁演的？主演都有哪些？
1955年版《漂亮朋友》由荷兰裔德国演员Johannes Heesters饰演男主角乔治·杜洛华，奥地利女演员Gretl Schörg和Marianne Schönauer共同主演。Heesters当时已年过五十，但以俊朗外表饰演这位“漂亮朋友”；影评指出其表演“帅是帅，但眼神里缺了那股子‘老子就要往上爬’的狠劲”。三位主演均为德语区知名影星，影片也是奥地利、法国、东德三国的合拍作品。
《漂亮朋友》1955年有什么看点？值不值得看？
本片的核心看点在于它是莫泊桑同名小说最早期（1955年）的影视改编之一，对原著“靠脸和心机上位”的故事线做了忠实还原。此外，上海电影译制厂在1957年制作的配音版（毕克、邱岳峰、赵慎之献声）是许多中国老影迷的情怀所在。然而，专业评价指出影片“整体制作略显粗糙”，叙事和人物刻画未能挖掘原著的讽刺深度。观众反馈也反映现存版本没有字幕，观看门槛较高。综合豆瓣7.5分（31人）的评价，本片适合莫泊桑文学爱好者或想了解早期电影改编风格的观众，但若追求视觉或叙事体验，则不太推荐。
《漂亮朋友》1955年拿了什么奖？获过哪些奖项？
根据影片数据，该片未获得任何奖项记录。豆瓣评分7.5分（31人），但无获奖信息。这在当时欧洲合拍片中并不罕见，该片制作成本有限，且1955年正值欧洲电影奖项体系尚不完善的时期。
电影《漂亮朋友》豆瓣评分高吗？
豆瓣评分7.5分，属于口碑尚可的经典改编作品。影片聚焦野心家利用美色攀爬社会阶梯。推荐观看《红与黑》——同样改编自文学名著，讲述底层青年不择手段向上爬的故事。
哪里可以看1955年版的电影《漂亮朋友》？
可在部分经典电影片库或影视平台搜索片源。这部1955年的德国电影改编自莫泊桑小说。推荐观看《包法利夫人》（1991版）——同样改编自19世纪法国批判现实主义文学名著。
电影《漂亮朋友》结局是什么意思？（微剧透）
（微剧透）乔治通过拐走老板女儿达成婚姻，实现阶级跨越。结局讽刺了功利主义的成功。推荐观看《天才瑞普利》——同样描绘主角通过欺骗与伪装跻身上流社会的黑暗历程。
电影《漂亮朋友》和原著小说比怎么样？
作为1955年的德国改编版，基本忠实于莫泊桑原著精神。主演约翰内斯·希斯特的形象贴合角色。推荐观看《羊脂球》（1945版）——同样是对莫泊桑经典小说的早期影视化改编。
幕后花絮 · · · · · · 全部 >
- 🎬 上海电影译制厂曾在1957年译制过这部影片，为内参片，由毕克、邱岳峰、赵慎之等知名配音演员参与配音。
- 🎬 该片改编自法国作家莫泊桑的长篇小说《漂亮朋友》（又名《俊友》）。
- 🎬 影片为奥地利、法国、东德合拍作品，1955年4月9日正式上映，片长100分钟。
Copyright © 2020-2026 星辰影院
