红帐篷

不错的一部历史剧，以色列先民开辟家园道路中的长篇叙事，从蒂娜的角度切入，犹太先民三代人的恩怨纠葛。人类远古时期就面临的家庭与故国，爱恨同情仇，时至今日看来，依旧那么鲜活，“悲欢离合总无情”这一点，跨越时间长河从未改变。从影片这个寓意上讲，《红帐篷》这个翻译显然是不足以萃取全部内涵的，最后老年雅各布鬓已星星，是否回忆起少年壮志，壮年客居，那些曾经美好的，曾经痛苦的往昔，取名《红烛昏罗帐》，虽然也不是很精确，但更添一分人事沧桑的感觉，毕竟类似的爱与恨都没有绝迹，一代代继续在今人的生活。

虽然短但还是很好看。不足是过于浓缩而细节刻画不足。本来看圣经就觉得底拿和示剑城的王子是真爱只是被Simon和Levi这对暴戾的兄弟毁了幸福。大屠杀之后，似乎就没有再在圣经里看到底拿的后续故事，而底拿的命运在现代人以及现代性的想象里得到了重生。虽然“金手指助产士”的人设未免太主角光环，但无论如何，女主诅咒以及最后宽宥父亲的那一幕还是很感人的。ps，在这里你可以看到白王后和眼线王子乱搞，大熊和君临小男妓父子互攻，也很值得了。

如果你对圣经故事的印象停留在亚伯拉罕的献祭、摩西分红海，那《红帐篷》可能会让你有点懵——它不拍那些男人戏，反而把镜头怼进了女人来月经时待的帐篷里。对，就是那个连名字都没留下的黛娜，雅各唯一的女儿，在原著里只出现了一章半，在这里却被还原成一个有血有肉、会痛会爱会反抗的女性。豆瓣7.5分，179人评价——这个分数其实挺公平。作为一部迷你剧，它慢得让人着急，两集四小时，差不多一半时间在聊家长里短、生孩子、经期禁忌。但是，如果你能静下来，会觉得这些琐碎正是古代女性唯一拥有的世界。编剧把黛娜被玷污后哥哥们屠城的悲剧处理得极克制，没有暴虐画面，只有黛娜躲在红帐篷里颤抖，然后巨大的沉默。这种处理方式让情绪堆积，反而比激烈对抗画面更沉重。剧集获得美国编剧工会奖最佳改编剧本提名，不是没道理。原著小说销量达数百万册，翻译成28种语言——说明这个故事切中了某种全球性的需求：人们想听那些在宏大叙事里被省略的女性的内心。丽贝卡·弗格森演的黛娜，从少女到妇人，眼神里的光一点点灭掉，再重新燃起别的什么，这种表演层次比很多大制作更扎实。当然，批判的声音也理直气壮：戏剧冲突不够强烈。确实，如果你冲着“圣经史诗”“兄妹反目”去看，可能会失望。第一集几乎全是琐碎对话，第二集转折来得突然又散乱。但我觉得这正是它的特点——它不追求戏剧性，只追求真实。女人的生活本就缺乏戏剧性，更多的是重复的劳作、生育的疼痛、等待的焦虑。红帐篷是个绝妙的隐喻。在帐篷外，男人决定部族兴亡；在帐篷里，女人交换秘密、互相接生、传承咒语。这部迷你剧就是把帐篷掀开一角，让你看到那些被历史擦掉的面孔。不一定好看，但绝对值得看那么一眼。