王牌酒保神之酒杯

看完最后一集，被两人玩传接球时的这首诗所打动。发现简中网路中关于这首诗的信息和出处都较少，所以摘抄如下。临近清明，只要不忘记，那那个再也见不到的人就不会消失。剧中对话：

在春天之时，我会去见妳。 妳是已经消失的人。 不存在于任何地方了。 要去见不存在于任何地方的人 带着干净的水，漂亮的花朵。 不存在于任何地方？ 不对，消失的人会这么说。 ‘我并不是不存在。 而是哪里都不去。 我会永远在这里。’ 春天树林的枝桠相互较劲。 比着谁能够到朦胧的天空。 在春天之时，我会去见妳。 带着干净的水，漂亮的花朵。

原文：

春の日、あなたに会いにゆく。 あなたは、なくなった人である。 どこにもいない人である。 どこにもいない人に会いにゆく。 きれいな水と、 きれいな花を、手に持って。 どこにもいない？ 違うと、なくなった人は言う。 どこにもいないのではない。 どこにもゆかないのだ。 いつも、ここにいる。 歩くことは、しなくなった。 歩くことをやめて、 はじめて知ったことがある。 歩くことは、ここではないどこかへ、 遠いどこかへ、遠くへ、遠くへ、 どんどんゆくことだと、そう思っていた。 そうでないということに気づいたのは、 死んでからだった。もう、 どこにもゆかないし、 どんな遠くへもゆくことはない。 そうと知ったときに、 じぶんの、いま、いる、 ここが、じぶんのゆきついた、 いちばん遠い場所であることに気づいた。 この世から一番遠い場所が、 ほんとうは、この世に いちばん近い場所だということに。 生きるとは、年をとるということだ。 死んだら、年をとらないのだ。 十歳で死んだ 人生の最初の友人は、 いまでも十歳のままだ。 病に苦しんで なくなった母は、 死んで、また元気になった。 死ではなく、その人が じぶんのなかにのこしていった たしかな記憶を、わたしは信じる。 ことばって、何だと思う？ けっしてことばにできない思いが、 ここにあると指すのが、ことばだ。 話すこともなかった人とだって、 語らうことができると知ったのも、 死んでからだった。 春の木々の 枝々が競いあって、 霞む空をつかもうとしている。 春の日、あなたに会いにゆく。 きれいな水と、きれいな花を、手に持って。

——「花を持って、会いにゆく」 長田 弘

豆瓣7.2分，专业评价“剧本偏平淡”，观众反馈“节奏偏慢、缺少亮点”——这些标签几乎可以钉在《王牌酒保神之酒杯》的脑门上。作为2006年动画的完全重制，这部12集的新作延续了原作深夜食堂式的单元剧风格，每集一位客人、一杯特调、一段治愈。但问题在于，治愈得太安全了。调酒师佐佐仓溜几乎没有性格瑕疵，他的笑容永远温和，调酒动作永远优雅，连拒绝酒店卡迪纳的邀请都带着礼貌的敷衍。这种完美的“神之杯”调酒师，像个没有痛觉的圣人。客人的烦恼——职场失意、情感纠葛、家庭矛盾——都被一杯鸡尾酒轻轻化解，但化解过程毫无阻力，连争吵都带着日式客套。当一部治愈系作品连敌对角色都找不到时，剧情就只能靠着缓慢的配乐和精致的酒瓶特写往前推。回忆一下《深夜食堂》里的老板，沉默寡言的脸上藏着故事；而佐佐仓溜呢？他除了会调酒还会什么？他的过去被一笔带过，法国的夺冠经历就像简历上的学历，没有血肉。反倒是配角来岛美和更有看点，她风风火火地寻找首席调酒师，却屡屡碰壁，那股执拗劲儿比主角生动得多。观众说的“即使不懂酒也能get到温情”不假，但温情不是全部。看看隔壁《调酒师》老版动画，同样平淡，但每杯酒的来历都带着文化厚度；而本作中酒的介绍蜻蜓点水，仿佛只是为了给画面里那杯橙色的液体找个名字。幕后花絮提到原作漫画销量超过360万部，曾多次改编，但这次重制显然没打算突破。12集、24分钟一集，结尾开放式地让佐佐仓溜终于加入卡迪纳——然后呢？没有然后了，说它烂吗？不至于。作画稳定，声优寺岛拓笃的声线温柔治愈，南条爱乃配的美和也元气十足。但作为一部2024年的新作，它太像一杯温吞的白开水。如果你需要睡前助眠，它会很合适；但如果你期待一杯烈酒，那对不起，这杯“神之杯”连冰块都没放。